Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
07.05.2014 08:21 - ПОЕЗИЯТА НА ЖИВОТА - ФРИДРИХ ШИЛЕР
Автор: dobrota Категория: Поезия   
Прочетен: 1325 Коментари: 0 Гласове:
7


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg
         ПОЕЗИЯТА  НА  ЖИВОТА

„КОЙ  БИ  ЖЕЛАЛ  НА  СЕНКИ  ДА  СЕ  НАСЛАЖДАВА,
      С  КОИТО  СЪЩНОСТТА  ЧУЖД  ОБЛИК  ПОЛУЧАВА
И  МАМЯТ  ТЕ  НАДЕЖДАТА  С  ЛЪЖЛИВА  ВЛАСТ?
       ДА  ГЛЕДАМ  ИСТИНАТА  ГОЛА  ИСКАМ  АЗ!

ПЪК  НЕКА  С  БЛЯНА  МИ  ДА  РУХНАТ  НЕБЕСАТА
        И  В  МИГ  РЕАЛНОСТТА  ДА  ОКОВЕ
ДУХА  СВОБОДЕН,  ПОЛЕТЯЛ  КЪМ  ВЪРХОВЕ
НА  БЕЗГРАНИЧНИТЕ  ВЪЗМОЖНОСТИ  В  ЦАРСТВАТА  - 

      ДА  СЕ  НАДВИЕ  ТРЯБВА  ТОЙ  САМИЯТ,
ТАКА  СВЕЩЕНАТА  ПОВЕЛЯ  НА  ДЪЛГА
       И  НА  НЕВОЛЯТА  МЪЧИТЕЛНА  ВИКА
ДВАЖ  ПО  СМИРЕН  ЩЕ  ГО  ОТКРИЯТ.

      ЩОМ  ИСТИНАТА  ВЕЧЕ  ТЕ  ГНЕТИ,
КАК  ЩЕ  ТЪРПИШ  НЕОБХОДИМОСТТА?"
ТАКА  ОТ  ПРИСТАНА  НА  СВОЯ  ОПИТ  ТИ,
      ПРИЯТЕЛЮ,  ВЪЗКЛИКВАШ  НАЙ-СУРОВО
И  С  УКОР  ГЛЕДАШ  НА   ПРИВИДНИТЕ  НЕЩА.

      УПЛАШЕН  ОТ  СТРОГОТО  ТИ  СЛОВО,
ПОБЯГВАТ  ЕРОС  И  КРИЛАТИЯТ  МУ  СОНМ,
ЗАМЛЪКВАТ  МУЗИТЕ,  А  ХОРИТЕ  ИГРИТЕ
ПРЕКЪСВАТ,  СНЕМАТ  СИ  ВЕНЦИТЕ

      ОТ  ХУБАВИТЕ  КЪДРИ  С  ЖАЛЕН  СТОН.
СТРОШВА  ЗЛАТНАТА  СИ  ЛИРА  АПОЛОН,
А  ХЕРМЕС  -  ЖЕЗЪЛА  ВЪЛШЕБЕН  СЪС  ЗМИЯТА.
      И  НА  ЖИВОТА  ОТ  ПОСЪРНАЛИЯ  ЛОБ

СЕ  СВЛИЧА  РОЗОВОТО  БУЛО  НА  МЕЧТАТА  - 
      СВЕТЪТ  ПОКАЗВА  СЕ,  КАКЪВТО  Е:  ГРОБ!

СИНЪТ  НА  КИТЕРЕЯ  ОТ  ОЧИТЕ  ДРЪПВА
      ПРЕВРЪЗКАТА,  ПОГЛЕЖДА  ЛЮБОВТА,
В  БОЖЕСТВЕНОТО  СИ  ДЕТЕ  В  МИГ  ЗЪРВА
ПРЕХОДНА  ТВАР,  ИЗПЛАШВА  СЕ  И  ХУКВА  ТЯ.

НА  КРАСОТАТА  МЛАДОТО  ЛИЦЕ  СТАРЕЕ,
      ДОРИ  ПО  ТВОЙТЕ  УСТНИ  ЛЕДЕНЕЕ.
ЛЮБОВНАТА  ЦЕЛУВКА  -  В  РАДОСТНА  ЗАБРАВА
                   СЪРЦЕТО  ТИ  ОКАМЕНЯВА.

                      image

                     1795,  Превод  от  немски:
                     Венцеслав  Константинов



Гласувай:
7


Вълнообразно


Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: dobrota
Категория: Лични дневници
Прочетен: 858875
Постинги: 208
Коментари: 238
Гласове: 63392
Календар
«  Март, 2024  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031